Política de Privacidad

Actualización:

Esta Política de Privacidad explica cómo Adjudica recopila, usa, comparte y protege información personal en relación con el uso de su plataforma y sus canales de contacto.

Resumen: Tratamos datos para operar la plataforma, prestar soporte, mejorar el servicio y cumplir obligaciones legales. Usted mantiene control sobre sus datos y puede ejercer sus derechos conforme a la normativa aplicable.

Contenido

  1. Alcance
  2. Responsable y contacto
  3. Datos que tratamos
  4. Cómo recopilamos datos
  5. Finalidades y bases de tratamiento
  6. Con quién compartimos datos
  7. Transferencias internacionales
  8. Retención y eliminación
  9. Seguridad
  10. Derechos de las personas
  11. Cookies y tecnologías similares
  12. Datos vinculados a compras públicas
  13. Procesamiento con IA
  14. Cambios a esta Política

1. Alcance

Esta Política aplica a los datos personales tratados por Adjudica cuando usted: (i) visita cualquiera de nuestras propiedades digitales, (ii) crea una cuenta o usa la plataforma, (iii) solicita una demo, soporte o información comercial, (iv) participa en encuestas o comunicaciones, o (v) integra Adjudica con servicios de terceros.

Adjudica también puede procesar información no personal o disociada/anonimizada para fines estadísticos o de mejora del servicio.

2. Responsable y contacto

Responsable del tratamiento: Adjudica Chile SpA (en adelante, “Adjudica”, “nosotros”).
Correo de contacto: hola@adjudica.app

3. Datos que tratamos

3.1. Datos de identificación y contacto

3.2. Datos de uso y actividad en la plataforma

3.3. Contenido que usted carga o genera en Adjudica

3.4. Datos de facturación (si aplica)

3.5. Datos obtenidos de fuentes públicas o terceros (si aplica)

4. Cómo recopilamos datos

5. Finalidades y bases de tratamiento

Tratamos datos personales para finalidades específicas y compatibles con el servicio. El tratamiento se realiza conforme a finalidades permitidas y resguardando derechos del titular.

5.1. Prestar el servicio y operar la plataforma

5.2. Soporte, comunicaciones operacionales y servicio al cliente

5.3. Seguridad, prevención de fraude y continuidad

5.4. Mejora del producto, analítica y desarrollo

5.5. Obligaciones legales y requerimientos de autoridad

5.6. Marketing (opcional)

6. Con quién compartimos datos

Podemos compartir datos personales solo cuando sea necesario para las finalidades descritas y con salvaguardas razonables.

6.1. Proveedores y encargados de tratamiento

Utilizamos proveedores para infraestructura, hosting, almacenamiento, analítica, mensajería, soporte y otros componentes. Estos proveedores actúan como encargados y tratan datos bajo instrucciones y acuerdos contractuales, con medidas de seguridad razonables.

6.2. Dentro del Cliente (organización)

Los Administradores de su empresa pueden administrar usuarios, permisos y acceder a información y reportes según configuración de la cuenta. El Cliente es responsable de definir accesos internos adecuados.

6.3. Autoridades y cumplimiento

Podemos divulgar información cuando sea necesario para cumplir una obligación legal, requerimiento válido de autoridad competente, o para proteger derechos y seguridad de Adjudica, Clientes y terceros.

6.4. Operaciones corporativas

En caso de fusión, adquisición, reorganización o venta de activos, podemos transferir información como parte de la transacción, sujetándola a confidencialidad y, cuando corresponda, notificación razonable.

7. Transferencias internacionales

Es posible que algunos proveedores de Adjudica almacenen o procesen datos fuera de Chile (por ejemplo, en centros de datos regionales). Cuando exista transferencia internacional, aplicaremos medidas contractuales y técnicas razonables para proteger la información.

8. Retención y eliminación

Conservamos datos personales por el tiempo necesario para cumplir finalidades descritas, obligaciones legales y resolución de disputas.

Tras terminación, podemos deshabilitar el acceso y, a solicitud del Cliente, habilitar exportación de ciertos datos conforme al plan y a restricciones legales/técnicas.

9. Seguridad

Implementamos medidas técnicas y organizacionales razonables para proteger confidencialidad, integridad y disponibilidad de la información, incluyendo controles de acceso, registros, segmentación de permisos y prácticas de seguridad acordes al tipo de servicio.

Ningún sistema es completamente infalible. En caso de incidente de seguridad, seguiremos un proceso de gestión y contención; y, cuando corresponda, notificaremos a Clientes/usuarios conforme a la normativa aplicable y según la naturaleza del incidente.

10. Derechos de las personas y cómo ejercerlos

Usted puede solicitar información sobre sus datos, su origen, destinatarios y finalidad, así como solicitar corrección o eliminación cuando proceda.

10.1. Solicitudes típicas

10.2. Canal y verificación

Para ejercer derechos, escriba a hola@adjudica.app con el asunto “Derechos de datos personales”. Podremos solicitar verificación razonable de identidad y/o antecedentes para procesar su solicitud de forma segura.

10.3. Datos tratados por cuenta de un Cliente (B2B)

Si usted es Usuario dentro de una cuenta empresarial, la organización (Cliente) puede ser quien determine ciertos tratamientos. En ese caso, podemos derivar su solicitud al Administrador/Cliente o coordinar respuesta con éste, según corresponda.

11. Cookies y tecnologías similares

Utilizamos cookies y tecnologías similares para (i) funcionamiento básico del sitio, (ii) seguridad, (iii) analítica, y (iv) personalización. Datos de navegación típicos incluyen IP, navegador, páginas visitadas y duración de visita.

11.1. Tipos de cookies (ejemplos)

11.2. Cómo administrar cookies

Usted puede configurar su navegador para rechazar o eliminar cookies. Si bloquea cookies esenciales, algunas funciones pueden no operar correctamente.

12. Datos vinculados a compras públicas

Adjudica puede consolidar información proveniente del ecosistema de compras públicas para facilitar búsqueda y gestión. El uso de plataformas oficiales como Mercado Público/ChileCompra se rige por sus propios términos y normativa aplicable.

Adjudica no sustituye a los portales oficiales ni determina decisiones de compra del Estado; actúa como herramienta privada de apoyo para proveedores.

12.1. Extensión de Chrome “Adjudica · Publicación de ofertas”

Esta sección regula el tratamiento de datos mediante la extensión y los servicios asociados a su operación. Complementa esta Política y prevalece, para los datos obtenidos mediante la extensión, sobre cualquier disposición general que pudiera permitir usos más amplios.

12.1.1. Finalidad

Tratamos los datos necesarios para publicar y gestionar ofertas de Licitación y cotizaciones de Compra Ágil preparadas en Adjudica, conforme a las solicitudes autorizadas por el Usuario. Esto incluye completar la operación, mostrar su avance, verificar su resultado, sincronizar su estado con Adjudica y mantener la seguridad, continuidad y funcionamiento de esta funcionalidad.

12.1.2. Datos tratados

Según la operación, la extensión trata:

La extensión no recopila el historial general de navegación ni registra de forma general las pulsaciones del teclado, movimientos del ratón o actividad en sitios ajenos a esta funcionalidad.

Las conexiones a los servicios asociados pueden generar registros técnicos, incluida la dirección IP, utilizados para su operación, seguridad y diagnóstico. La extensión no solicita acceso a la ubicación GPS del dispositivo.

12.1.3. Sesión de Mercado Público

Usted inicia sesión y completa las verificaciones personales directamente en Mercado Público. La extensión accede localmente a la cookie o token de sesión necesario para comunicarse con sus servicios oficiales. No transmite ese token a Adjudica ni lo guarda en los registros persistentes o diagnósticos de la extensión. No solicita su contraseña de Mercado Público ni resuelve CAPTCHA.

Las autorizaciones de operación emitidas por Adjudica son distintas de la sesión de Mercado Público y pueden conservarse localmente durante la vigencia y recuperación de la operación.

12.1.4. Comunicación de datos y proveedores

La extensión recibe de Adjudica los datos y documentos de la oferta y los transmite a Mercado Público para ejecutar la operación autorizada. Comunica a Adjudica los estados y resultados y, cuando está disponible, almacena una copia del comprobante.

Utilizamos servicios de Amazon Web Services para la infraestructura y el almacenamiento de documentos y comprobantes. Estos servicios pueden operar fuera de Chile, conforme a las salvaguardas descritas en esta Política. El tratamiento realizado por Mercado Público se rige también por sus propias condiciones y políticas.

12.1.5. Almacenamiento, conservación y eliminación

La extensión utiliza almacenamiento del navegador para conservar trabajos, autorizaciones de Adjudica, datos de oferta, archivos necesarios, eventos pendientes y registros de recuperación. Los trabajos tienen plazos de vigencia y recuperación; los datos de trabajos vencidos se depuran cuando la extensión procesa los trabajos. Algunos registros mínimos de control pueden permanecer hasta que se eliminen los datos locales, para evitar repetir operaciones cuyo resultado fue incierto.

Los datos enviados a Adjudica se conservan conforme a la sección 8 de esta Política, durante el tiempo necesario para prestar la funcionalidad y atender las obligaciones aplicables.

Desinstalar la extensión o borrar sus datos locales no elimina ofertas presentadas en Mercado Público ni registros almacenados en Adjudica.

12.1.6. Seguridad y soporte

Las comunicaciones con Adjudica, Mercado Público y los destinos de almacenamiento utilizan HTTPS. Para generar una copia PDF de un comprobante, la extensión puede capturar su contenido en una pestaña temporal; esa copia contiene información de la oferta.

El Usuario puede copiar voluntariamente un diagnóstico de soporte con estados, códigos, cantidades, tiempos e identificadores técnicos. Este diagnóstico excluye los tokens y cookies de Mercado Público, el contenido de los documentos y los valores privados de los campos de la oferta.

12.1.7. Compromiso de Uso Limitado

Adjudica cumple la Política de Datos del Usuario de Chrome Web Store, incluidos sus requisitos de Uso Limitado, respecto de los datos obtenidos mediante esta extensión.

Utilizamos estos datos exclusivamente para proporcionar o mejorar su finalidad de publicación y gestión de ofertas y sus necesidades operacionales asociadas. Esta restricción también alcanza los datos agregados, anonimizados o derivados.

No vendemos estos datos ni los usamos o transferimos para publicidad, perfiles ajenos a esta finalidad, determinación de solvencia o préstamos.

Las transferencias a terceros se limitan a lo necesario para proporcionar o mejorar esta funcionalidad, cumplir la ley o prevenir malware, fraude y abuso. Una transferencia por fusión, adquisición o venta de activos requiere el consentimiento explícito previo del Usuario.

Nuestro personal y proveedores solo podrán acceder al contenido de estos datos con consentimiento explícito para datos específicos, por necesidades de seguridad, por obligación legal o para operaciones internas con datos agregados y anonimizados.

Las disposiciones generales sobre marketing, analítica o inteligencia artificial de otros módulos no amplían estos usos. La extensión no envía datos a modelos de IA.

12.1.8. Contacto y derechos

El responsable es Adjudica Chile SpA. Para consultas o solicitudes relativas a sus datos, escriba a hola@adjudica.app con el asunto “Derechos de datos personales”, siguiendo el procedimiento de la sección 10 de esta Política.

13. Procesamiento con Inteligencia Artificial (IA)

Adjudica puede ofrecer funciones asistidas por IA (por ejemplo, resumen de documentos, extracción de requisitos, clasificación o sugerencias). Para ello, el Contenido del Cliente puede ser procesado por componentes automáticos y, en algunos casos, por proveedores especializados (encargados) bajo acuerdos de protección de datos.

Si usted desea prohibir el uso de cierta información en funciones de IA (o restringirlo por módulo), esto puede documentarse en un anexo contractual o configuración empresarial, según disponibilidad del producto.

15. Cambios a esta Política

Podemos actualizar esta Política para reflejar cambios legales, operacionales o de seguridad. Publicaremos la versión vigente y, cuando el cambio sea material, procuraremos notificar por medios razonables.

Contacto: hola@adjudica.app